GI - Llegendes i misteris de la ciutat
Dades d'interés:
Recurregut : 3,1 Km Dificultat: BaixaTemps: 2:00h Distància: CurtaÀrea recurreguda: 0,5 Km2 Descarregar el track de l'excursió per GPS
Àrea recurreguda: 0,5 Km2 Descarregar el track de l'excursió per GPS
Tornem al confinament municipal, i aquesta vegada he volgut fer una cosa totalment diferent. He canviat la terra per l'asfalt.Us proposo una visita turítica/cultural per la ciutat de Girona per descubrir alguns dels seus petits secrets, misteris i llegendes.És un recorregut molt fàcil, apte per a tota la familia, i encara diria més, pensada per a fer amb nens i engrescar-los a trobar les estatues i figures que ens anem trobant pel camí. Així els tindrem distrets i és una manera que participin d'una manera activa d'aquesta activitat.El temps, he posat 2h... tot dependrà de la velocitat dels nens a trobar els secrets amagats.
Els que sou de Girona, suposo que alguns personatges i llegendes ja les coneixereu... però si alguna de les 21 parades que fem (com si fos un via crucis) hi ha alguna cosa que no la sabíeu ja haurà valgut la pena fer aquesta entrada.
Com el meu GPS, és més de muntanya que de ciutat.... us he impres el recorregut en un mapa de ciutat perque potser us sigui més fàcil serguir el recorregut ja que hi teniu els noms dels carrers per on pasem.
Abans de començar, però, voldria dir que he descobert una gran web que parla de tots els monuments de Girona: www.pedresdegirona.com . En la qual m'he "documentat" (per dir-ho així) per fer aquesta sortida.
Intentaré ser molt breu en cada explicació de les llegendes i de les diferents histories per no fer-ho massa pesat. Just el mínim i imprescindible.
Esteu preparats per endinsar-vos a la Girona misteriosa?? Doncs vinga!
Mapa:
Gràfic:
Detall de la sortida:
Sortida: Plaça Catalunya
Sortim, per começar en algún lloc, de la Plaça Catalunya... un lloc cèntric (de mal aparcar, però cèntric).
Abans de començar m'agradaria explicar una cosa pels nens que fan l'excursió, els grans entenc que ja ho sabeu:
Tot el recorregut pasa per carrers i places amb nom de productes alimentaris o d'antics oficis. Això és degut perque a l'edat mitja per fer les ventes, cada producte tenia un lloc especific per fer-ho a la ciutat.
1- Pont de Pedra:
Desde la Plaça Catalunya, ja veiem el pont de Pedra, primera parada de la nostra sortida.- Va subsituir al
de Sant Francesc..
- Contruit
el 1856 durant el regnat de Isabel II.
- Unic contruita amb aquest material de la ciutat
A la banda sud del pont (els nens ja poden començar on és el sud) trobem una inscripció que fa referencia a la inaguració del pont.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_pont_pedra.htm
1- Els 4 màrtirs:
A la plaça del Vi, davant l'ajuntament, sobre unes voltes, trobem (o els nens haurien de trobar) el gravat dels 4 màrtirs: Germà, Just, Paulí i Sici. Eren fills de la Pera, i varen ser martiritzats a la ciutat de Girona per la persecució de l'emperador Dioclecià al S.III.El relleu, és de la segona meitat del S.XV.
- Va subsituir al
de Sant Francesc..
- Contruit el 1856 durant el regnat de Isabel II.
- Unic contruita amb aquest material de la ciutat
A la banda sud del pont (els nens ja poden començar on és el sud) trobem una inscripció que fa referencia a la inaguració del pont.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_pont_pedra.htm
A la mateixa plaça del Vi, dins l'ajuntament sobre una porta que dona a la sala de plens, trobarem un cap que es mossega la llengua i li creix un arbre del cap.
Aqui hi ha dues explicacions possibles: "Qui sap calla", és a dir... que no es pot explicar el que passa dins l'Ajuntament, que s'ha de ser discret.
L'altre, en referencia a l'arbre que surt del cap, és sobre la sabiduria... ja que es pensava que els politics sabien molts secrets i/o estaven dotats de molta intel-ligència. (Eren altres temps.. això ho dic jo veient el que corre avui en dia).
Per saber-ne més:
Aquest als nens (i gans), sinó saben on és.. els costarà de trobar. Així que no dieu res als nens....shshsh.
A la cantonada dels carrers Ciutadans / Plaça del Vi, trobem un petita cara amb banyes... Aquest és el "Banyeta", la llegenda diu:
La llegenda
explica que, quan a la Plaça del Vi s'hi
parava mercat i a l'indret on ara si veu en Banyeta, hi havia la parada
d'un vell usurer que s'aprofitava molt dels gironins i, dia a dia, s'anava
enriquint cada vegada més.
Un bon matí, per càstig diví i expiació dels seus pecats, l'usurer va aparéixer convertit en pedra i enganxat per
sempre més a la paret d'una casa
de la plaça amb
forma de dimoni, volent veure-hi en les orelles que presenta unes bones banyes.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_banyeta_1.htm
5- El Ratpenat dels Agullana:
A la façana posterior del Palau, gairabé damunt les escales que travessen l'edifici per sota una volta, s'hi pot veure un escut ben curiós: un escut esborrat a cop de cisell, s'hi endevinen dos lleons rampants flanquejant l'escut.Per demunt s'ha salvat una figura de ratpenat.
La llegenda diu que:
En que en vendre els derrers Agullana l'edifici varen posar com a codició que no es podien traslladar els cossos que reposen a les dues sepultures familiars que hi havia en una cripta, sota la capella del palau. No costa gaire imaginar doncs la relació dels cadàvers que no es poden moure de lloc i un ratpenat.
A veure si trobeu el ratpenat!!
En el hotel museu "Llegendes de Girona" podem trobar escultures i relleus dels vampirs d'Agullana.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/misteri_vampirs.htm
6- La Pabordia:
Aqui no hi ha res a buscar, és simplement mencionar aquest edifici i saber l'origen del seu nom (per allò d'apendre una cosa més).
Una "Pabordia" és una administració depenent d'una catedral o monastir que s'encarrega d'administrar un conjunt de bens o propietats.
Aquest edifici, va ser venut el 1245 per el paborde de la Seu, Pere de Pedrinyà a un grup de jueus
Per saber-ne més: https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Pabordia_(Girona)
7- La Pia Almoina:
En aquest edifici,situat al costat de les escalinates de la Catedral, al igual que l'anterior no hem de buscar res.. simplement saber perqué es diu així.
La Pia Almoina, és una casa d'estil gòtic on actualment hi ha la seu del Col-legi Oficial d'Arquitectes de Catalunya i Balears.
En el moment de la seva contrucció 1228 fou la seu d'una institució benèfica molt important a l'edat mitja.
L'època de més esplendor de la Pia Almoina varen ser als S.XVII-XVIII en que proporcionava aliment a 5.000 persones.
Per saber-ne més:https://ca.wikipedia.org/wiki/Pia_Almoina_(Girona)
8-La 3a Mitja Llegua (Placeta Institut Vell):
Aquí, en seguida trobarem el que busquem... una pedra rectangular plantada ben bé al mig del carrer, però que hi fa??? Que vol dir una "Mitja Llegua"???
L'any 1445 es va prohibir vendre determinats productes com el vi, llet o carn a menys de mitja llegua de les muralles de la ciutat. D'aquesta manera impidien que comerciants d'altres pobles venguissin prop de la ciutat sense pagar els impostos que pagaven els comerciants de la ciutat.
Per saber-ne més: https://grupderecerca.wixsite.com/fornells/105
9- La Verge de la Bona Mort:
Ja podem tornar a posar els nens a buscar... aquesta vegada la figura d'una Verge.
La trobarem al mateix carrer de la Força, sota la volta...
La image de la Verge de la Misericordia era venerada a l'antiga torre o portal de Requesens. Per tal de no perdre la veneració de la imatge, els veïns varen decidir ubicar-la a Sobreportes. En aquest moment és quan passa a ser coneguda amb el nom de la Bona Mort
Per sabar-ne més:https://www.girona.cat/artalcarrer/obra_fitxa.php?id=158
10- La Majordoma dels Banys Àrabs:
Just davant dels banys àrabs tenim unes escales que donen pas als Jardins de la Francesa, allà a mà dreta ben amagada hi trobarem l'estatua de la Majordoma.
La llegenda diu:
La Majordoma era una
tia-àvia de Santa Afra que va acompanyar el bisbe quan va venir a viure a
Girona. La Majordoma era una dona de més de cent anys immensament grassa,
presumida i xafardera. També tenia anomenada per ser una bona cuinera i per la
seva coneixença de les arts esotèriques. Anava vestida amb vestits de colors
llampants i esquellerincs per fer notar el seu pas a la gent.
Les dots de cuinera de la
Majordoma havia fet que inventés menjars molt saborosos que juntament amb la
seva coneixença de les arts esotèriques li van permetre que, una vegada que es
va enfadar molt, fes que totes les esglésies de Girona quedessin plenes de
teranyines amb unes aranyes immenses.
Un dia, degut a una
irreverència cap a Sant Narcís, aquest li va retirar els poders que tenia
convertint-la en la riota de la ciutat, fins que un bon dia, va tenir una visió
que preveia el martiri i mort de Sant Narcís i Sant Fèlix.
Quan els seus pressentiments es van fer realitat, la Majordoma es va tornar humil i es va dedicar a tenir cura dels malalts i desvalguts. Poc abans de morir, va fer encendre un foc davant de la porta de la Catedral i va inventar la sopa de menta. Quan va morir, els gironins que van carregar el seu cos van quedar admirats que a pesar de la seva grandària pesés menys que un pardalet.
11- La Petja de Sant Narcís:
Al carrer pont de la Barca, hi trobem l'hotel que us esmentava anteriorment, L'hotel Museu Llegendes de Girona. Hem de donar la volta a tot el museu i trobarem la "petja" i les "mosques".
Aqui us explico la llegenda de la "petja de Sant Narcís":
Al carrer de les Mosques, hi havia una casa senyorial on, segons la tradició va viure Sant Narcís. Una vegada que el perseguien, va saltar per la finestra i va deixar damunt de la pedra l'empremta del seu peu en sentit invers, per tat de despistar als perseguidors, els quals van creure que per aquella finestra havia entrat a la casa i no n'havia sortit. Així que varen cercar la casa inutilment. Aquest senyal d'un peu humà és conegut com la petjada de Sant Narcís.
Per saber-ne més:
12- Les Mosques de Sant Narcís:
Al mateix carrer de les Mosques, donant la volta a l'hotel... i trobem un tall de paret ple de mosques, aquí és un bon lloc per explicar-ne la llegenda:
Les mosques, arma de guerra. Quan els francesos varen entrar a Girona el setembre del 1285, varen saquejar la ciutat i varen profanar la tomba de Sant Narcís i li varen trencar un braç.
Del cos del sant varen començar a sortir unes mosques gegants que es varen posar a picar furiosament tant als soldats com als seus caballs.Aquest suposat fet és el que lliga a la mosca amb la ciutat de Girona.
Per saber-ne més:
13- El cul de la lleona:
Aquesta és una de les més conegudes estatues de Girona i la seva "tradició", tot i això us ho explico:
Durant molts anys va estar instal-lada al carrer de Calderers un alta columna de pedra en la qual s'enfilava un lleó. Se suposa que era una mena de reclam de l'anomenat Hostal de la Lleona. El cas, es que part de la columna estava empotrada al terra del carrer i això feia que, estirant-se una mica, la quitxalla podria arribar a tocar el cul de l'animal. Aquest ritu ciutadà, tocar el cul de lleona amb el pas del temps ha esdevingut un motiu de que qui ho fa mai se n'anirà de Girona o , si se n'anava, tornaria indefectiblement.
Per sabar-ne més: http://www.pedresdegirona.com/cul_lleona_txt.htm
14- El pont d'en Gomez o de la Princesa:
Hom diiu que és el pont més romàntic de Girona... jo en tinc els meus dubtes, en tot cas, jo ho poso i que cada escú hi digui la seva.
El que sí que us puc dir, és que el Pont d'en Gomez està format per un sol arc, es va contruir el 1916 i va costar 13.500 pesetes.
Quan es va contruir, es va destruir part de la propietat (una fàbrica) d'en Miguel Gómez, i per aquest motiu, també es conegut amb aquest nom.
Com a curiositat: Si us poseu just al mig del pont i salteu podreu notar com es mou.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_pont_gomez.htm
Aqui podem veure el pont amb la casa del Sr. Gómez al fons
15- Nen sobre una tortuga - Plaça Independecia:
Una vegada atravessat el pont d'en Gomez, tenim davant nostre a l'esquerra la Plaça de Sant Agustí o Independencia, aqui hem de trobar una tortuga amb un nen sentat a sobre.
La veritat, és que no us puc explicar massa cosa d'aquesta estatua, que va ser contruida l'any 1945. Tot i que si us haig de ser sincer, pensava que hi havia una llegenda rere seu.
Però, i si aquesta vegada que no hi ha llegenda per aquesta estatua.... fem que els nens siguin qui la facin???? Mentre prenen un café en algun dels molts bars que hi ha sota les voltes i agafem forces per acabar el recorregut, els nens poden inventar una llegenda. Com ho veiu??
La veritat es que dona per una llegenda!!!!
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_nen_tortuga.htm
16- El Tarlà - Carrer Argenteria:
El Tarlà és un dels personatges més coneguts pels gironins, un ninot que penjat de banda a banda del carrer, fa giravoltes i acrobacies. El problema és que és molt car de veure, només surt en determinats dies de l'any. Per aquest motiu he posat una foto del Tarlà , treta de la web: pedresdegirona.com.
La llegenda diu:
En una época en que Girona pasava una pandemia de la pesta, un brot d'aquesta terrible pandemia es va manifestar al carrer Argentaria (us sona aquesta historia??) . Com comentava abans, que els carrers i places tenien nom de productes o oficis, en aquest carrer és on es trobaven els obradors dels argenters, és a dir, on es trobaben els joiers de la ciutat de Girona.
Per evitar possibles contagis a la resta de la ciutat, és varen confinar i posar en quarentena, tancant i barrant pels dos extrems de carrer amb una tanca.
Amb aquest aïllament, la vida va a pasar a ser mooolt aburrida i trista, així que un personatge anomenat Tarlà, va amenitzar aquestes estones fent cabrioles i acròbacies de circ al bell mig del carrer.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_tarla.htm
17- La Plaça dels Raïms - El Ull que tot ho veu:
En aquest espai tant petit tenim una curiositat i una llegenda. La curiositat és que amb els seus 24m2, és la plaça més petita d'Europa!!! (i potser de món mundial).
Hem de trobar un ull, un ull que es troba just abans d'entrar a la plaça.És un ull que tot ho veu, un "big brother" de l'época, vaja.
La llegenda diu:
Que els pares i mares miraven através d'aquest ull que els seus fills anessin a fer classes al conservatori de música que abans estava al seu davant.
Això de fer "campana" ja ve de lluny!!
Per saber-ne més:
18- El Pont de les peixeteres Velles:
Particularment, aquest és el pont que més m'agrada de la ciutat. Va ser contruit 1877 i va costar 22.500 pesetes.
Jo sempre faig la broma que el varen contruir amb el ferro que va sobrar després de que es contruís la Torre Eiffel, ja que l'empresa d'aquest senyor, Gustave Eiffel, va ser qui la va contruir.
Es diu Pont de les Peixeteres velles perqué fa segles en aquesta zona hi havia hagut la llotja del Peix i les peixeteries de la ciutat.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_pont_peixateries.htm
Potser aquesta és una de les vistes més utilitzades per fer fotos de Girona
19- La Cocollona:
Aquí no trabrem ni rastre de la Cocollona, tot i que la llegenda l'ubica justament en aquest tram de riu.
La Cocollona.
La Cocollona és una criatura pròpia de la mitologia de Girona. Es tracta d'un animal semblant a un cocodril amb ales de papallona que nasqué de la metamorfosi d'una monja acusada de ser poc devot.Segons la llegenda la monja va ser tancada en una masmorra del monestir que només tenia sortida al riu Onyar. Amb el pas dels anys, la mala alimentació i la clausura va provocar que a la monja se li cobrís la pell d'escates fins a convertir-se en una mena de cocodril. Tot i això, la seva santedat va provocar que, malgrat el seu aspecte, li sortissin dues precioses ales de papallona a l'esquena.
Temps després de la mort de la criatura, el seu fantasma va començar a aparèixer pel mateix riu Onyar. Més o menys allà on va començar-se a veure, entre el pont de pedra i el pont de les peixateries velles. Avui en dia, tan sols en les nits de lluna plena, la gent sensitiva pot arribar a intuir la translúcida figura de la cocollona.
Com no vaig trobar la cocollona al riu (supso que era perque hi vaig anar de dia) , us deixo un graffiti que hi ha pintat en un edifici prop de la Davesa, en el C/Bonastruc de Porta, obra de l'artista italianaErica il Cane l'any 2012.
Potser, després de la ruta us hi podeu acostar.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_cocollona.htm
20- Mapa de París:
Sota les voltes de les rambles... haurem de buscar un mapa de la ciutat de París. Sí, sí, de Paris. Quan el busqueu, no mireu gaire al terra.
Al sostre, hi trobarem un tall de mapa de la ciutat de París fet al S.XIX. La seva explicació està com a reclam publicitari.
Just al seu davant hi havia una perfumeria que venia colonies i perfums francesos, però no tenia massa clients així que la mestressa, va fer pintar un mapa de la cité de Paris.
Per saber-ne més:http://descobrintgirona.blogspot.com/2013/10/el-mapa-de-paris.html
21- Els 3 Ajusticiats:
Sota les voltes, més endevant del mapa de París, trobem 3 capitells amb representacions ben diferents. En un s'hi pot veure un home que està tocant el sac de gemecs. A l'altre s'hi veu una figura amb barret, meitat home, meitat cargol que toca una mena de flauta. I l'últim, al tercer capitell s'hi veu un vellet amb barba i ales de vampir (un altre vampir, ja van dos).
Hi ha dues versions, tot i que les dues coincideixen en que varen ser 3 persones ajusticiades:
La primera diu que eren 3 monjos del monestir de Banyoles (fra Pere Antoni, inerfermer; fra Lluís Descall, sagristà i fra Jeroni Cerrauta, capíscol) que el 31 de maig de 1622 van ser acusats d'haver causat la mort de l'Abad Anton de Cartellà.
L'altre versió, diu que els 3 capitells recorden a tres gironins que van ser executats públicament pels francesos a la Rambla durant la invasió napoleònica, per formar part de brigades armades que actuaven contra els francesos al camí de Sarrià a Banyoles.
Per saber-ne més: http://www.pedresdegirona.com/separata_ajusticiats_2.htm
EPPP!!! Una última cosa!!! La última llegenda, aquesta és meva... La llegenda diu:
Aquesta sortida és pot fer tot l'any, execpte en un periode determinat de l'any en que la ciutat de Girona està envaida per turistes durant el "temps de Flors". Si feu aquesta sortida en el temps de flors, us convertireu en un Ficus!! Millor quedeu-vos a casa.
Molt interessant!! Faré la ruta.... però MAI en temps de flors, m'ha quedat clar! ;)
ResponderEliminarGràcies!!